《习近平谈治国理政》第一卷波兰文版首发式暨中波治国理政研讨会在华沙举行

《习近平谈治国理政》第一卷波兰文版首发式暨中波治国理政研讨会在华沙举行

中新社北京12月19日电 华沙消息:在中国和波兰建交70周年之际,中国国务院新闻办公室、中国外文局、中国驻波兰大使馆19日在华沙联合举办了《习近平谈治国理政》第一卷波兰文版首发式暨中波治国理政研讨会。

中国驻波兰大使刘光源、中国外文局副局长方正辉、波兰前总理瓦尔德马·帕夫拉克、波兰前副总理雅努什·皮耶霍钦斯基,以及两国学术界、翻译界、出版界人士共200多人参加活动。

据悉,此次不是赖冠霖第一次发文抵制私生。此前,他也因机场秩序混乱,私生跟行程等情况发文怒斥。

“刚开始听说他住院时我还很惊讶,一点儿感冒还用住院?”徐萍说,自己并不担心被传染,“要是非典我们还不早都被传染了!又不是一天两天了。”新京报记者见到徐萍时,她正准备关门回家,没有戴口罩。

所有病例均已隔离治疗

12月31日,新京报记者探访了武汉市中心医院后湖院区,这里距华南海鲜市场2公里左右,院区官网显示,后湖院区是武汉市中心医院优质医疗资源在汉口北部地区的延伸,填补了当地没有大型三甲医院的空白。

虽然“不明原因肺炎事件”在网上沸沸扬扬,但在华南海鲜市场内,很多商户此前并未关注到这一情况。西区市场的多位店主告诉新京报记者,他们都是在网络舆情发酵后才知道市场内有多人感染肺炎的。

方正辉表示,这部著作涉及中国共产党治国理政的各个方面,特别是对经济社会发展、脱贫攻坚、惩治腐败等中国转型发展中的现实问题,同时也对各国共同面对的重大课题进行了深刻阐述,体现了一位大国领袖的长远谋划和战略思考。

在徐萍看来,海鲜市场的老板平时做生意都很忙,干完活儿后觉得热就会顺手脱了外套,受气温变化影响,得感冒是“很正常”的事情。“有点儿感冒也不会去看,时间长了就严重了。”

2020年1月1日,武汉华南海鲜市场已休市整治。

目前,国家卫健委专家组已抵达武汉,正展开相关检测核实工作。权威部门提醒,如出现肺炎症状,特别是持续发热不退,要及时到医疗机构就诊。

元旦假期前一天,本该是生意红火的时候,商户们却感到,市场的客流量明显降了一些。“生意多少还是受些影响。”蒋明的店面位于市场入口处,地理位置很好,但“来买东西的本地居民明显减少了。”据他估算,这一日营业额和往常相比减少了两三成。

其中一家调味料店的邻居商户徐萍(化名)告诉新京报记者,这家店染病的老板是位四五十岁的男子,平时喜欢熬夜打牌,近日得了感冒后“也没在意”,最初没有去看医生,隔了几天发现病情加重后才去医院,最终被确诊为肺炎。

2019年12月30日,武汉市卫健委发布《市卫生健康委关于报送不明原因肺炎救治情况的紧急通知》,通知表示,武汉市华南海鲜市场陆续出现不明原因肺炎病人。

“隔离的时候速度非常快,他们一出去就有人进来用紫外线消毒。”李静说,她认为后湖院区针对此次事件的应急措施“做得比较好”。李静表示,自己没有出现呼吸道感染的症状。

“波兰家园”公民协会主席安东尼·德拉甘表示,通过阅读这部著作,可以更清楚掌握中国发展的“密码”,读懂中国成就背后的制度魅力。“波兰家园”公民协会同中国有近30年合作经验,今后将继续加强同中国合作,促进友好交往。

此外,李静提到,武汉2019年的流感比往年高发。“暖冬流感就很严重,外面的药店连口罩都很难买到。医生也跟我们说,气温太高了,不然流感不会这么严重。”

西区十五街的商户冯蓓(化名)说,她调取店铺的监控视频时发现,12月31日凌晨2点到3点半,有穿着白大褂的人员在附近消毒。她说,平日里,市场监管部门也会消毒,一般一周几次,但大多在傍晚6点到7点商铺关门之后。

2019年12月31日,武汉市中心医院后湖院区,曾收治不明原因肺炎病人。

据武汉市卫健委后续通报,目前已发现27例病例,其中7例病情严重,其余病例病情稳定可控,有2例病情好转拟于近期出院。多例肺炎病例与华南海鲜市场有关联。目前,所有病例均已隔离治疗。

帕夫拉克表示,波中交往源远流长,在国家治理、经济改革等方面有很多经验值得相互借鉴。习近平主席是非常有影响力的政治家,他提出的“一带一路”倡议为两国开辟了新的合作空间,为世界经济带来新的发展动力。作为中东欧的重要力量,波兰将以这部著作的首发式为契机,进一步推进和深化中国—中东欧国家合作。

公开信息显示,2019年12月的平均气温高于2018年同期4℃左右。南京市中医院呼吸内科副主任医师葛海波此前接受媒体采访时说,气温偏高的冬季给很多病菌提供了有利的生存条件,人们更容易感染呼吸道疾病,如上呼吸道感染、流感、肺炎、哮喘等,此外,暖冬会造成地面水分蒸发,气候干燥,也会大大削弱人体呼吸道的防御功能。

华南海鲜市场门口聚集了大量市场商户老板,商户仍可进出,但不能进行营业,一位商贩表示,她是刚刚看到通知后才知道要休市。

“早晨五点多贴的通知。”1月1日上午,一位负责值守的监管人员告诉新京报记者,商户事前并不知情,“商户老板很多都提前进货了。”

窦树华委员说,可再生能源法颁布实施以来,我国可再生能源开发利用取得了显著成绩,对推动能源革命、促进经济社会可持续发展发挥了极大的作用,可再生能源法有力地促进了可再生能源的跨越式发展。但可再生能源法和一些法律制度在执行中还存在着一些问题,有些制度落实不到位。面对能源发展的新形势,应该进一步重视可再生能源在能源发展中的地位,继续发展壮大可再生能源,保持可再生能源持续、健康、高质量发展的良好势头,把这一产业做大做强。

洪伟(化名)是西区六街一家水产店的老板,他告诉新京报记者,他12月31日早晨才听说,有3位常在十街附近档口打牌的店铺老板前两天住院了,他发微信问候其中一个老板,对方回复“感染了病毒”。

在店主的指引下,新京报记者找到了因不明原因肺炎住院治疗的四位店铺老板的店面。这些店铺分别经营蔬菜、食用菌、调味料、鱼虾等业务,目前均关门歇业。这四家店铺中,蔬菜店和食用菌店相邻,另外两家分属不同街区。

殷方龙委员认为,可再生能源发展的质量和速度取决于科技创新的水平和速度。要按照国家能源发展整体布局,建立和完善可再生能源科技创新体系。特别是对制约我国可再生能源发展的瓶颈性、关键性技术问题,要调动各方面的力量,组织科技攻关,力求早出、多出科技成果,推动可再生能源又好又快发展。

蒋明则表示,海鲜市场的店主们平时作息很不规律,得不到良好的休息。“一般早晨三四点钟就起来了,下午四五点收摊。门店开关门的时间由店主自行决定,如果没接到货,可能早晨七八点还在家,接到货了,早晨四点就开门了。”

在市场西区八街的一家调料店里,老板王琴(化名)向新京报记者诉苦,她的一位采购商客户希望她能拍几段市场还在正常经营的视频,否则“最近可能都不能到那边去采购了。”

12月29日,李静看到,第四位来自华南海鲜市场的肺炎患者住进了急诊病房。医院随即把这四名患者的病床调换到了病房的西南角,当天下午即对他们进行隔离治疗。

网友看到后也表示很气愤,纷纷围观并留言道:“坚决抵制,注意安全,注意休息。”“理智追星,关注作品。”“最好的距离是台上和台下的距离,请大家理智追星!”

下午四点左右,除了少数较早关门的店之外,多数店面仍在照常营业,不少店主在门口招手揽客。

新京报记者探访华南海鲜市场发现,1月1日起,华南海鲜市场已经休市整治。此前,市场一直正常经营,肺炎事件并未给商户带来恐慌。

12月中旬,武汉当地媒体曾报道武汉进入流感高发期,不少儿科医院患儿数量激增。新京报记者向后湖院区的多位医护人员了解呼吸道疾病患者的收治情况,均未获回应。

海鲜市场内商户防护意识较差

西区的商户白小梅(化名)说,她认识的一对在海鲜市场内做生意的夫妻也住院了,“有两三天”,据她打听,这两人都是感冒引起的肺炎。

杜小光委员建议,各地应结合当地实际情况,寻找适合本地可再生能源发展的方向;加大管理和奖励力度,鼓励结合当地经济条件和气候环境条件的技术研发,在地方节能法规或政策里强化和细化可再生能源利用的相关条款;加大可再生能源利用项目示范工程的建设,以点带面,促进可再生能源的利用。

首发式上,双方嘉宾共同为新书揭幕。中方向波方嘉宾赠送了新书。研讨会上,两国专家学者围绕共建“一带一路”、加强文明互鉴等主题展开深入交流。

华南海鲜市场已休市整治,近期客流减少

如何推动可再生能源实现高质量发展?程立峰委员建议,综合施策解决可再生能源消纳问题,要跨省消纳和本地消纳两手发力。加强电网建设、输送通道和消纳市场同步规划、同步建设;加强抽水蓄能、火电灵活性改造,提高调峰能力,保障电网的安全;鼓励发展分布式并网发电系统。同时,大力支持发展可再生能源非电利用。

12月,有媒体报道称,土耳其航空公司正准备就波音对其造成的损失,提起诉讼。

不过,到了1月1日上午,新京报记者在华南海鲜市场看到,门口贴着武汉市江汉区市场监督管理局和江汉区卫生健康局联合发布的“关于休市整治的公告”,公告显示:“根据国务院《突发公共卫生事件应急条例》等法规条例的规定及武汉市卫生健康委关于当前我市肺炎疫情的情况通报,经研究,决定对华南海鲜批发市场实行休市,进行环境卫生整治。请广大商户积极配合。开市时间另行通知。”落款时间为1月1日。

在休市整治之前,商户们就已经感受到了变化。近期,市场加强了消毒工作。2019年12月31日,市场西区一位水产店的老板蒋明(化名)告诉新京报记者,最近晚上十点左右,他出来接货时看到有人在喷洒消毒药水。

2019年12月31日下午,华南海鲜市场正在正常营业。

华南海鲜市场位于武汉市江汉区,距离汉口火车站只有1.3公里。工商资料显示,该市场成立于2005年,经营范围包括市场物业管理、停车场经营;水产品、初级农产品的批发兼零售。一位武汉出租车司机告诉新京报记者,海鲜市场的成立时间要早于新建的汉口火车站,此前附近比较荒凉偏僻,汉口站开通之后,附近才逐渐繁华起来。

这一事件也将“不明原因肺炎”的概念带入公众视野。新京报记者检索发现,不明原因肺炎病例在全国时有发生,引起的原因各有不同。目前对不明原因肺炎已有成熟监测体系,监测目的是要及时发现一些传染病例,尽可能快地发出预警并采取防控措施。

新京报记者在市场内走访时发现,市场内卫生条件不佳,垃圾堆放情况较为普遍,且地面潮湿,通风情况较差。近几日,“市场管理人员告诉我们要加强个人防护,注意戴口罩、保持卫生。”蒋明说,自己在平时空气不好时就有戴口罩的习惯,接到通知后就从店里找了个口罩戴上了。不过,新京报记者发现,市场内多数商户老板未戴口罩。

西区二街的另一名商户告诉新京报记者,隔壁卖调料的商户12月25日先是住进了武汉中心医院,后转到武汉协和医院,店铺目前由家人在打理。

一段时长六秒的网传视频显示:夜色里,在华南海鲜市场内,三名消毒人员全身穿着白色消毒服,戴着口罩,拖着一辆接有水枪的小型绿色罐车,正往一些店铺的卷帘门上冲水。蒋明看完该视频后表示,这正是他12月30日晚上看到的场景。

多位受访商户表示,往年市场内也有店铺老板得感冒甚至肺炎,但他们并未过分关注,“一个市场几百人,有几个人得流感,很正常。”

受“不明原因肺炎事件”影响,近几日,华南海鲜市场的客流量有一定减少。

刘光源在致辞中表示,《习近平谈治国理政》深刻回答了新的历史条件下中国发展的重大理论和现实问题,集中展示了中国领导集体的治国理念和执政方略。在中波建交70周年之际,这部著作波兰文版的出版发行,对波兰各界更好地认识和理解中国发展理念、发展道路及内外政策具有特殊的重要意义。

据李静回忆,第一名来自华南海鲜市场的肺炎病人住院时,医院方面未认为异常,让那位病人和其余病人一起住在急诊病房。不久,一位中年男子陪母亲来住院,该男子在华南海鲜市场经营一家家禽店,他母亲出现了肺炎的一些症状,一直高烧不退。而该男子很快也开始发烧,随即和母亲一起住院。

据悉,土耳其航空的机队中有24架波音737 MAX飞机。然而,自2018年10月,波音737 MAX在五个月内发生两起空难,造成346人丧生后,737 MAX已于2019年3月遭到全球停飞。

“他的家人来陪床时向医生提起,华南海鲜市场最近有好几个人都因为类似症状住院了,有人在同济医院,有人在协和医院。”李静说,后湖院区此时已有三位和华南海鲜市场有关的肺炎患者住院,医生开始有所警惕,询问记录这三位患者的职业情况,得知那位男子的母亲经常前往华南海鲜市场送饭。

西区的多位店铺老板告诉新京报记者,12月31日上午仍有消毒人员前来消毒,但并没有再挨家挨户喷洒消毒水。

可再生能源是重要的能源资源,在优化能源结构、减少环境污染、促进经济发展等方面发挥着重要作用。全国人大常委会组成人员25日下午在分组审议可再生能源法执法检查报告时表示,随着经济迈向高质量发展,可再生能源的开发应用、产业政策和法律制度需要作出相应调整,推动可再生能源高质量发展。

12月16日,美国波音公司表示,该公司计划于2020年1月暂停737MAX飞机的生产。23日,波音公司CEO米伦伯格因737 MAX危机宣布辞职。

12月31日下午五点,海鲜市场已经顾客寥寥,大部分店主正准备关门回家。西区一家调料店的老板正在清点2019年的货单,谈及“肺炎事件”,她显得有些漫不经心,“现在是暖冬季节,做好个人卫生就好了。”

皮耶霍钦斯基表示,波中建交70年来各领域合作成果丰硕。《习近平谈治国理政》提出了解决人类面临共同问题的战略思维,研读这部著作能了解更多中国思路、中国方法、中国经验。

急诊病房一位60多岁的患者李静(化名)告诉新京报记者,她因胆囊疾病于12月27日进入武汉中心医院后湖院区治疗,此后,陆续看到4位华南海鲜市场的商户因肺炎来到急诊病房就诊。

2019年12月31日下午,新京报记者在华南海鲜市场看到,市场分为东、西两区,东区由12条商业街构成,每条街约有8家店铺,主营牛肉、猪肉、家禽等各种肉类;西区由15条街构成,主营水产海鲜和调味品。

《习近平谈治国理政》第一卷波兰文版由外文出版社和波兰阿达姆·马尔沙维克出版社共同翻译出版。(完)